MILCA-Home Page

 

 

 

 

 

 

 

 

Contact





Der Kurs " Einführung in die Computerlexikographie" vermittelt Kenntnisse, die in zunehmendem Maße von MitarbeiterInnen in den Redaktionen von Lexikographieverlagen verlangt werden. In dem Maße, wie elektronische Wörterbücher ins Zentrum des Verlagsangebots rücken, gewinnen Kenntnisse der Präsentation und der Erschließung lexikographischer Inhalte in den verschiedenen Medien - Text, Audio, Grafik und Video - und damit die in diesem Kurs vermittelten sprachtechnologischen Grundlagen an Bedeutung.

Computerlexikographie ist ein datenintensives Geschäft. Die Arbeitsmaterialien und Werkzeuge sind bereits oder werden in Zukunft in Lexikographenarbeitsplätze integriert. Auf solche Arbeitsbedingungen sollte eine angemessene Ausbildung vorbereiten, die nicht nur die Benutzung, sondern auch die Akquisition bzw. Entwicklung und Verwaltung der Daten und Werkzeuge zum Gegenstand hat. Das Fach "Computerlexikographie" kann deshalb gar nicht anders als in einer computervermittelten Lehr- und Arbeitsumgebung vermittelt werden. Ein mediengestützter Kurs ist die Lehr-/ Lern-Umgebung, die sich für diesen Kurs anbietet.








Seminar für Sprachwissenschaft Projektträger
  This document was last modified: